I am the manager of the SharePoint Help community. Feel free to message me or post a question in one of the forums at any time if I can help you in any way. No question is too small to ask.
I have been working full-time with SharePoint since 2003 and know a lot about it is history in addition to how it works and the benefits it can provide.
|Company Website URL|
Jeff Cate's Latest Activity See All →
I think the most likely way to handle this quickly is with SharePoint Audiences. It is not considered a security feature, though. It is considered a personalization feature. It allows you to define specific audiences of people and then target web parts and documents to only specific audiences. From a security [...]
I don't think the different build numbers that you are showing will be a problem. Both systems have the same version of SharePoint – SharePoint 2010 Foundation. They are just at slightly different patch levels. So, this part of it is not a problem.
I think you are going to need a SharePoint [...]